Pozvao me je u kancelariju i odgovarala sam na milion njegovih pitanja.
Mi ha invitata nel suo ufficio e ho risposto a milioni di domande.
To je polisa osiguranja na milion dolara.
La polizza è da 1 milione di dollari.
I policiji, a vuk je otišao u zatvor na milion godina.
Poi lo raccontò alla polizia e il lupo cattivo andò in prigione per un milione di anni.
Posle okupljanja prožetog emocijama, veterani su bili prisustni kada je menadžer tv stanice, Džejms Valas dodelio Baberu èek na milion dolara.
Dopo un raduno commovente i commilitoni hanno assistito alla consegna dell'assegno da un milione di dollari.
Hteo je da znaš da je legalna granica za šestovalentni hrom, 0.05 delova na milion, i da u kolièini koju si spomenula, 0.58, može biti... odgovoran za rak u porodici za koju si pitala... za Jensene.
Voleva dirti che il limite legale per il cromo esavalente è di 0, 05 parti su un milione e che il livello di 0, 58 di cui hai parlato tu potrebbe essere responsabile dei tumori della famiglia di cui chiedevi i Jensen.
Mogu to da uradim na milion razlièitih naèina.
Ok, perche' posso farla in un milione di modi diversi.
Pravimo se da to nisi hteo... ni na milion drugih naèina, OK,
Okay, allora facciamo finta che tu non te la sia cercata in un milione di modi diversi perché ora mi sto proprio stancando.
Èak iako je Ralf u to ukljuèen, ali da poveæate avans na milion $, ni manje ni više.
ma a condizione che versiate un anticipo di un milione di dollari, non un centesimo in meno. - Oh, ma è pazzesco!
Tako mi je žena rekla, ako deluje na 100.000 misliš da će i na milion $?
Cosi' mia moglie mi disse: "Se funziona per 100.000 dollari pensi che funzionerebbe per un milione?"
Da sam malo dete, mogao bih da se sakrijem na milion mesta.
Senza contare che, se fossi un piccolo bambino, in quanti posti potrei nascondermi? E' piccolo.
Manje od jedne osobe na milion je ima.
Meno di una persona su un milione ce l'ha.
Pokazao mi je èek, koji si je sam napisao, na milion dolara, i rekao da æe ga unovèiti do Božiæa.
Mi ha fatto vedere un assegno che si era intestato da solo per un milione di dollari, ha detto che l'avrebbe incassato a Natale.
Harold je bio divan na milion naèina, ali on... je imao svoje tajne.
Harold era adorabile sotto molti aspetti, ma... aveva i suoi segreti.
1.500 grla stoke raštrkano na milion ari, ja i moja dva èoveka.
Radunare 1500 capi di bestiame sparsi su un milione di acri, io e i miei due uomini!
Ne mogu da odgovorim na milion stvari sada.
Non posso darti tutte le risposte.
Loši momci kogu da useru stvar na milion naèina.
E ci sono un sacco di cose per cui i cattivi si fanno beccare.
To je izuzetno retko, možda jedan na milion.
E'... estremamente raro, forse un caso su un milione.
Mogli bi da idemo na milion dolara, možda i više.
Ora prenderemo piu' di un milione di dollari, forse.
Mogu mu pristupiti na milion nacina.
Ci sono un milione di altri modi.
Ali opet, on je taj koji nam je obeæao bol i potèinjenost na milion godina.
Che pero' e' colui che ci ha promesso sofferenza e servitu' per un milione di anni.
Jer je u džepu imao èek na milion dolara.
Ovvio, aveva un assegno da un milione in tasca.
Mogao je krasti na milion nacina.
Ci sono mille modi in cui potrebbe aver rubato.
Moj život se raspao na milion komadiæa, i pokušavala sam da ga sastavim dok nisam našla Grejema.
La mia vita... è implosa in un milione di pezzi disastrati, e ho cercato di rimetterla insieme come meglio ho potuto finché ho trovato Graham.
Ne zanima me šta vi kažete, lièi na milion dolara.
Non mi importa che dici, lei ha un aspetto magnifico.
Zato što sam bila na milion audicija i svaki put bude ista priča.
Perché sono stata a un milione di provini, e accade sempre la stessa cosa!
Mene može da bocka na milion drugih naèina.
Può comunque arrivare a me in altri mille modi, papà.
Nisi mogla razmisliti o tome, jer da jesi naišla bi na milion razloga zašto...
No, non ci hai pensato a fondo perché - se fosse così avresti milioni di ragioni...
Brava može puæi na milion deliæa i upasti vam u oèi!
Il pomello potrebbe frantumarsi in milioni di pezzi e colpirvi gli occhi.
Jer sam sama i radim puno radno vreme, a Debi je na milion malih naèina èinila da se oseæam kao loša mama.
Perché sono single e lavoro full-time, e Debbie aveva mille modi diversi per farmi sentire una cattiva madre per questo. Perché lavora? Sì.
Mogu ih poslati na milion razlièitih naèina.
Potrebbero farli arrivare lì in un sacco di modi diversi.
Devojka o kojoj sam vam pričala je osnovala grupu "Women for Women International" koja je uticala na milion ljudi, poslala 80 miliona dolara, a počela sam od nule, ništa, nada (nejasno).
Quella ragazza di cui vi ho parlato ha finito col fondare il Women for Women International Group che ha toccato milioni di persone, ha inviato 80 milioni di dollari, e io ho cominciato da zero, niente, nada, rien.
Odgovor je užareni gas, gas na milion stepeni, u stvari, to je plazma.
La risposta è gas incandescente, gas a milioni di gradi infatti è plasma.
Prelazak sa 100 ljudi na milion ljudi nije bila velika stvar za mene.
Passare da 100 persone a un milione non è chissà cosa - per me.
Tada smo se zapitali: ako smo mi, koji smo dobro obrazovani, tako loše informisani o menstruaciji, mora da ima na milion devojaka koje su takođe loše informisane.
Fu allora che ci chiedemmo: "Se noi, che siamo così istruiti, siamo tanto male informati sul ciclo, ci saranno milioni di ragazze là fuori che sono male informate.
A zatim, to je daleko više od pukog ubrizgavanja internet virusa u svet, gde pritisnete dugme i iznenada se nalazi na milion mesta i laptopovi počinju svuda da eksplodiraju.
E inoltre, è molto più che iniettare un virus via internet al mondo, dove premi un bottone e subito lo ritrovi in milioni di posti e i computer iniziano ovunque ad andare in tilt.
I u svakom slučaju, da bi se dogodila bilo koja od ovih promena, svet mora prestati da se oslanja na milion, ili dva ili tri miliona štrajkača školaraca da to reše.
E in ogni caso, perché si verifichi questo cambiamento, è necessario che il mondo smetta di affidarsi a uno o due o tre milioni di studenti in sciopero per risolvere il problema.
0.58308911323547s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi ha invitata nel suo ufficio e ho risposto a milioni di domande. 